ADHD Vanberbilt Assessment Follow up - PARENT Informant (Spanish)

Seguimiento de la Evaluacion NICHQ Vanderbilt. Cuestionario para PADRES NICHQ Vanderbilt Assessment Follow-up-PARENT Informant

Fecha de hoy/Today's Date:

Nombre del niño(a)/Child's Name:

Fecha de nacimiento/Date of Birth

Nombre del padre o de la madre/Parent's Name

Telefono/Parent's Phone Number

Instrucciones
cuestionario, piense por favor en la conducta de su niño(a) desde la ultima vez que lleno el primer cuestionario.

1. Durante el periodo de evaluacion su hijo(a) Is this evaluation based on a time when the child

tomaba medicamentos No tomaba medicamentos No lo recuerda

Sintomas

1. No pone atencion a los detalles o comete errores por descuido com por ejemplo, cuando hace la tarea.

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

2. Se le dificulta mantenerse atento al llevar a cabo sus actividades

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

3. Parece no estar escuchando cuando se le habla directamente.

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

4. No sigue las instrucciones hasta el final y no concluye sus actividades. (no porque se rehuse a seguirlas o porque no las comprenda)

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

5. Tiene difficultad al organizar sus tareas y actividades.

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

6. Evita, le disgusta o no quiere comenzar actividades que reguieren.

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

7. Pierde cosas que son indispensables para cumplir con sus tareas o actividades.

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

8. Se distrae facilmente con ruidos u otros estimulos externos

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

9. Es olvidadizo {(a) en sus actividades cotidianas

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

10. Mueve constantemente las manos o los pies, o no se esta quieto (a) en su asiento Fidgets with hands or feet or squirms in seat.

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

11. Se pone de pie cuando debiera permanecer sentado (a)

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

12. Corre o camina por todos lados cuando debiera permanecer sentado

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

13. Se le difficulta jugar o empezar actividades recreativas mas tranquilas.

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

14. Esta en constante movimiento o actua como si tuviera un motor por dentro

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

15. Habla demasiado

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

16. Responde precipitadamente incluso antes de escuchar la pregunta completa.

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

17. Tiene dificultad al esperar su turno

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

18. Interrumpe o se entromete en conversaciones o actividades ajenas

Nunca [0] A veces [1] Seguido [2] Muy seguido [3]

Comportamiento

Efectos colaterales: Durante la semana pasad ha padecido su hijo(a) alguno de los siguientes problemas de salud o posibles efectos colaterales del tratamiento?

Explique / Comentarlos

For Office Use Only

Total Symptom Score for questions 1-18

Average Performance Score for questions 19-26

Este cuadro dinico se basa en el fndice de cfectos colatera!es de Pittsburgh, desarrollado por William E. Pelham, Jr, PhD. En cl sitio http://wings.buffalo.edu/adhd enconrrar􀁥 informaci6r. disponih!e para descargarlo en formato expandido a su computadora sin ningUn costo.

Your information will be encrypted.

Loading...